【大公报讯】据《卫报》报道：今年1月份举行的澳洲网球公开赛期间，主办方使用AI，让诸如塞尔维亚网球名将祖高域等网球选手“流利使用外语”，以进行多语言营销。澳洲网球协会（TA）日前放出了一段演示视频显示，祖高域正用“自己的声音”，在新闻发布会上以流利的西班牙语发言。
澳网公开赛的YouTube频道已经发布了数个应用AI技术视频，其中AI既模仿选手的口型，又生成与他们类似的声音，最终和真实的画面合成让选手“讲外语”。而在1月28日发布的一段短片中，中国选手郑钦文的原本用英文回答记者发问，该短片则是用AI女声为郑钦文“原声同步配音”了一段中文翻译。有网友则在评论中表示，这个AI技术越来越超现实了。
报道指，这些AI“配音”是由总部位于迪拜的初创公司Camb.AI提供。TA创新主管里德表示，对选手的音频进行翻译与处理有三大要求：一是翻译的准确性；二是处理过后的音频与选手本身声音的相似性；三是视频中选手的嘴唇动作需要与音频匹配。里德表示，尽管选手们尚未同意让AI模仿他们的声音，但当AI真正开始对选手们的形象进行调整时，该组织会征求他们的意见。希望借AI为选手多语言“配音”形成双赢的局面。完美体育
